tensione ne qiell