Rasti i pabesueshëm i ushtarit hungarez
Çka u ndodh të tjerëve, e çka Kernit?
Rëndom, kur njerëzit nuk flenë për një kohë relativisht të gjatë, ata fillojnë që të kenë halucinacione dhe të çmenden. Deprivimi i gjumit mund të çojë deri te humbja e peshës, demenca, paranoja dhe – vdekja. Por, me përjashtim të dhembjeve të rralla të kokës, Kern nuk kishte pasoja të tjera nga mungesa e gjumit. Ai punonte si administrator qeveritar, pa pasur as edhe më të voglën shenjë të përkeqësimit. Në fillim ai përpiqej që të flinte, por orët e tëra të qëndrimit në shtrat pa fjetur filluan që ta lodhnin edhe më shumë, sesa kur rrinte zgjuar. Dikur ai e bëri zakon që të shtrihej e të rrinte me sy të mbyllur rreth 2 orë në ditë. Edhe pse gjatë kësaj kohe ai përgjigjej në të gjitha ngacmimet, pra nuk ishte në gjumë, ekspertët mendojnë se gjatë atyre dy orëve truri i tij arrinte që të çlodhej mjaft, sa për të funksionuar mirë gjatë pjesës tjetër të kohës.